翻訳用の拡張機能をブラウザに入れて使っていた時の方がブログの更新頻度が高かった。今思うとMicro.blogやscribblesのTLに流れてくる他人の書いた記事を読むのがいい刺激になっていたんだろう。日本にも同じようなサービスはあるんだろうか。どちらもほとんど英語だけど自動の全ページ翻訳で時々それを忘れて読んでいた。書いてある内容は日本語記事と代わりないものもあれば、他の国の人たちの生活が見えるものがあって面白いと感じていた。僕が書くこともそう思って読んでいてくれる人がいたらと考えると楽しい気分だった。つまり読んでくれる人がいることが最も大事なんだ。